El Tribunal de Distrito prorroga hasta el 23 de septiembre la paralización de las aprobaciones del PIP Keeping Families Together
La suspensión administrativa de las aprobaciones de libertad condicional para el programa Keeping Families Together ha sido prorrogado por el Tribunal de Distrito Este de Texas hasta el 23 de septiembre, más allá de la fecha original de finalización del 9 de septiembre. Durante esta prórroga, los solicitantes todavía se les permite presentar el formulario I-131F de libertad condicional en lugar de las solicitudes a USCIS.
El Tribunal del Distrito Este de Texas ha prorrogado la suspensión administrativa de las autorizaciones de libertad condicional en el lugar (PIP) en virtud de la ley de la Administración Biden nuevo programa Keeping Families Together del 9 de septiembre de 2024 al 23 de septiembre de 2024. Durante esta suspensión, los solicitantes todavía pueden presentar el formulario I-131F de libertad condicional en el lugar de las solicitudes a la Ciudadanía de EE.UU. y Servicios de Inmigración (USCIS), pero USCIS tiene prohibido aprobar estas solicitudes hasta que se levante la suspensión. Este caso se conoce como Texas et al. vs. DHS et al., Caso No. 6:24-cv-00306 (E.D. Tex.).
The court’s administrative stay can be renewed if the court deems it necessary to extend the pause while the litigation proceeds. The stay is intended to halt approvals under the PIP program while the court reviews its legality. An expedited litigation schedule is in place, which might lead to a district court decision in the near future. However, appeals are anticipated, regardless of the outcome at the district court level.
Meanwhile, USCIS will continue to accept PIP applications and process applicant biometrics as part of the “Keeping Families Together” program. Additionally, PIP approvals granted before the initial administrative stay order issued at 6:46 PM ET on August 26, 2024, will remain valid.
Desde el 19 de agosto, los cónyuges e hijastros indocumentados de ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos para acogerse al nuevo programa PIP pueden presentar el formulario I-131F ante el USCIS. Si se aprueba su solicitud de PIP, tendrán hasta tres años para solicitar la residencia permanente (una tarjeta verde) dentro de los EE.UU. a través del proceso de ajuste de estatus, en lugar de tener que salir del país para solicitarla en un consulado de EE.UU. en el extranjero. Durante el periodo de validez de su PIP, los beneficiarios también estarán protegidos contra la expulsión y podrán solicitar una autorización de trabajo basada en la libertad condicional.
On August 23, Texas and 15 other states filed a lawsuit against the Department of Homeland Security, aiming to block the new PIP program. The plaintiffs argue that the program is unlawful under the Administrative Procedure Act (APA), claiming it is arbitrary, capricious, and exceeds statutory authority, among other objections. They requested the court to impose a temporary restraining order, preliminary injunction, or stay to halt the program immediately and to permanently block it. On August 26, the district court issued an administrative stay order, suspending approvals under the PIP program until September 9. The court’s September 4 order extends this stay for an additional 14 days, now through September 23.
¿Qué significa esto para los empresarios y los ciudadanos extranjeros?
Although USCIS is currently prohibited from approving Forms I-131F, undocumented spouses and stepchildren of U.S. citizens who qualify for the new PIP program can still assess their eligibility on a case-by-case basis and submit their Form I-131F applications if appropriate. Those with scheduled biometrics appointments for their PIP applications should attend as planned. However, applicants should be aware that the duration of the litigation’s impact on PIP approvals is uncertain, and the final outcome of the case remains unknown. Additionally, appeals to higher courts are anticipated regardless of the district court’s decision.
Es esencial que los posibles solicitantes busquen el asesoramiento de abogados de inmigración cualificados para comprender los riesgos y beneficios potenciales del programa PIP antes de proceder con sus solicitudes. Si tiene preguntas sobre el nuevo programa y las implicaciones del litigio en curso, póngase en contacto con el GreenCardGuys Law Group.
Español 
English 